Le grain de sel du 13 juin 2012

Voilà que, depuis quelques jours, on entend parler de « doublement » à propos des élèves qui ne peuvent passer dans la classe supérieure. Jusqu’alors, on parlait de « redoublement », ce qui était stupide d’une manière générale et ne pouvait que concerner les malheureux cancres qui restent dans la même classe pendant plusieurs années.

Mais, il y a encore bien d’autres anomalies dans l’usage de notre langue. Il faudrait retourner sept fois la langue française dans la tête avant de parler.